gfo (Sfroía Stjmeft (te ©ttttui* tií /
2>atenit)
Pmt 25.Wlíéi749»
\
Símft / af ©ufcé 5?(tifc / Songut tií ©amiiítfut og
Slorwflí, ^öítt^a 03 ©aitta , fyttw t eieétoíje , ^offteín, (Síoor-
marcn 03 2>t;tmcrjícn: étcífc t öiocnbofð 03 2>eímcnt)otft.
WmO& ®oobbifí& ft)rctfmtft. eofum W* öfð (Síffuíc^ur í»r.
®£»01afur ©tflafon, 9 $íffup pfcr etaxWItt-mvtt , tjcfur t 2íl*
lítc ttt fcirra m#lu%iffup*etooífenmðtfíiVí Sífíra &ín>pnflu Un&*
cr^tcfnc ttm&c&c&, a& £a& mocttc 5í(íra^ax&u3aft &cfafa& bcr&a, a& pctr
mcí^an&c ^orcíí&rar 03 §orfbar£«SCftctt, fcttt &a(f&a SSornum tíl efooí-
ané, ff ttíc ftaxlfer bctta þcím SRau&ft)níc3aft 5líoe&na&, gíooé 03 efoo*
íe&ur, gtjfa 03 a& í>a& rnccttc 5fííra>^m&arfamíc3aft cptcrfmtc& &cr&a,
n& ©f ooleft cí icínsur &all&cfí, ett frm SDItc&cfé SDlcffu tif gar&asa, &&ort
e& btfí&c fcíena &oc&e tíl SUntfcm&ar ©^oofa SCítcffíurunum (tmffum 03
§foofa»$5ornuttum, gíjfa til nocfuré Sfcttcré < »8if¥upö=etooínum;
Da, par c& í íjcirrc Sfílra^tm&ugalt, paft 3. SÐiaij 1743* ðter&u 2 :if*
ffípan, utft íatímt=efoo(ana ax ‘Boru ían&c ^éfan&e, &eftar 14. 5 trtic.
<ír f¥ípa&, a& $rí j-ef ooíe f&uíc í>cim aílcína 3icfafí, fcm fo cru $mtocfer,
o& bcir 3<cfa ccf c par fprcr &ctafa&, 03 3 útaf pefé 15. Sírtic. cr, a& ftc ctrn
<BrooIa* 5 MIÍfur eí oíí&unseé S8(m"^axtocf l ur,ctt 3ictc fco ecfc orta& a&
netafa fbrcr afía ftjna efoola*Q 3 cru, fca fíttlc bomtm unt Pcra ^címín^ó
ftf&Pi, Æontmgfega Benefiáo, cft f)íft Sítiar J^cfmín^ur $oc&eé f&ulc betaí*
nft, fo 03 a& fprer JP»clmín3 ^atna&ar 03 ^appíjré, me& &ínu o&ru, per&e
a f ítcttffum efoola ^íUtenum for3a&, fo fern 03 í>eím efoofa^ífít«
) 2 ( mn/
tttit/ feitt etut <5fitabet, eg af()betu'ttm, eptetr fceíttt 17 .5ít‘fíe. ©Pooía £tt*
ílipunafcnaf, ecf'c rncfqa ufaft g. íttfaPafí, ffttíe eíttgaúbeígett eptefíoxt*
et) b'cfba pab ilottttttgícga Benefidum: @0 ef ^ict* ttteb <23of ^íííta* /
SKmbugafte ~3ííie og SSefaíntng, abpu ftlftmef, ab mfcut ttcfttD 2UÍ'
pa-9fímbuguft gíífftpun af oílum JMutabeígetttmm t Sílífabtmpuftu
Unbefg(eftte,bctbe foletoeé aDgfoctt, aD eíttgcn fte tnfcPctt i ^oola=@Po*
oía m íDftttuftt/Ufan peír,fcm etu fo ^mtccPee,a& fctt pat fotet gíe*
te ecfe betalaD; Og bofum <£iee pat l)tm 9Uíta«9ímt>ugaft fncetgott
futtbeb ab, (Sfooíeú ftufe blet eptet eí íeíngut baífbaft, eú frm 9Df ícíjefé
SDfeffu t(I ^acbaga, ©oleíDeö, aD, pa ^atbagat íúfaíía ftjtet ^bíjtafuúu,
f¥u(c@Poo(attum ncefttt 33iíu ft)t et £oí jtafuútt uppfcígaft,og (?a peit ept-
erJpmtíjbentt íúfaífa,nccfta SDtíbPtfubag fpcet,^Poct 2Met og fo afpcffa
S>agé ©ato f)ofum aptut tiíff t ifat> cfnDum J3e. (Bpflafptte, ao pbí íct*
te @fm(()o((t£5=@foo(a mfjececec; pat eptet bcfut pu píet í 9(íífa*
Dímpuftu llttbetgieftte aD í)aga, ogO|S ab tíltíúa, pat> pu petta 33oet
SUfta^mDttgafta 9$cef pafee mcDíefeb. 95cfaíanbe píg ©ttbe.
ettifaD m SSotu eiote <XPcífíian^S3otg, i 23oté ftonunglega £m,
©ðtteé»@íab, ifaupmaúapoftt, paú 2 5. St'peílté 1749»
« - * '
líttbet ssocre ^onuttglcgfc 43 enDe og @(gucfc.
3. 2. 'Bon £o(ftefn;
V * . • - .
ttl tstfíttpfenl 'h. , flt) m filftí»e, ab f» , «m '
fcco Í'flfinu etoola cn 3jlani5e, giovba ^tlftipun , af sBiöfomcnbuiu ocv&e aDgiceít; aib cmgen
kvík’ intcftft av 4ÖImufu i £oola;@fool«, utaú þeiv, fcro cvu fo fotfccfcv, _ab Þcir ccfe gictc bC'
talat> þ«v fyvcr, fo og aó edolcFt (Tulc ccfc lcinguv fvaiíiocigci paU&aft, c« fvw CPCifsU SJtcfju J
til gavögga.
INSCRIPTIO.